Sally y
Conrad, diferentes como el d�a y la noche, han acabado con la paciencia de
su madre soltera, Joan Walden. Las travesuras de Conrad han hecho que su
madre se est� pensando seriamente la sugerencia de su vecino y pretendiente
Lawrence Quinn de enviar a su hijo a una academia militar. Sally tiene una
conducta mejor pero no tiene amigas porque ninguna soporta su car�cter
mand�n, que le lleva a rega�ar sin cesar a su hermano y a perge�ar listas de
"Cosas que hay que hacer" que actualiza continuamente.
La madre trata de mantener la paz en el hogar y al mismo tiempo
desarrolla con �xito una carrera en una agencia inmobiliaria
dirigida por el germ�fobo Sr. Humberfloob. Pero ese d�a Joan tiene
que organizar una fiesta de empresa y, harta de las trastadas de Conrad,
lanza un real decreto materno: Sally y Conrad no podr�n salir de casa
mientras ella est� en el trabajo y les queda prohibido romper nada o hacer
la m�s m�nima travesura. Los chicos se quedan sin nada que hacer, m�s all�
de mirar por la ventana mientras su cuidadora, la se�ora Kwan, dormita en el
sal�n. Entonces es cuando llega un invitado
inesperado, un genuino animal juerguista que les hace una revelaci�n
inesperada que cambiar� sus vidas: "Est� bien divertirse... pero hay que
saber c�mo hacerlo". |
- Dirige el
debutante Bo Welch quien tiene tras
de s� una distinguida carrera de
director art�stico que le ha llevado a ser nominado por su trabajo en
Hombres de negro, Una jaula de grillos
y La princesita. Welch recibi� el premio de la Academia
Brit�nica a la mejor direcci�n art�stica por Eduardo Manostijeras.
Ha desempe�ado dicha funci�n tambi�n en t�tulos como
Hombres de negro
2, Wild,
wild west,
Primary Colors, Lobo, Batman vuelve, Grand Canyon, Joe contra el volc�n,
Los cazafantasmas 2, El turista accidental, Bitelch�s o
J�venes ocultos. Para la peque�a
pantalla ha dirigido episodios de las series The Tick y Secret
Agent Man.
- Est�
protagonizada por Mike Myers (Austin
Powers en miembro de oro, Austin Powers:
la esp�a que me achuch�,
Studio 54),
aunque en un principio
se pens� en Tim Allen, quien finalmente se decant� por participar en la
segunda entrega de Santa Clause. Se rumorea que las relaciones de Myers con el director no
fueron especialmente buenas.
- El vestido de
gato est� realizado con Angora y cabello humano.
Como estaba previsto rodar en exteriores
a elevada temperatura, se dise�� un puerto en el traje que permit�a
enchufarle una tuber�a de una unidad port�til de aire acondicionado. Los
d�as de m�s calor, Myers se pon�a otro artefacto refrigerante �un traje
por el que circulaba agua fr�a- para conservar al gato fresco.
- Le acompa�an en el
reparto
Alec Baldwin (Y
entonces lleg� ella, State & Main,
No puedo perderte por algo tan tonto como el
sexo,
El
desaf�o),
Kelly Preston (Campo
de batalla: La Tierra, Entre el amor y
el juego, Jack Frost,
El gur�)
y los j�venes Dakota Fanning (Ni�era a
la fuerza, Yo soy Sam)
y Spencer Breslin (The kid).
- La voz
del pez - Sr. Humblefloob- en la versi�n original corresponde a Sean Hayes,
de la serie Will y Grace.
- Se basa en el
cuento de Theodor S. Geisel, el
brillante,
travieso y siempre respetuoso con los ni�os, Dr. Seuss,
que supo entrar a formar parte del imaginario de cuatro
generaciones de j�venes y adultos, ense�ando de paso a leer a muchos ni�os
a trav�s de los 44 libros que empez� a publicar a partir de 1937.
The cat in the hat fue publicado en 1967
y sigue siendo uno de los libros infantiles m�s queridos, as� como
uno de los diez t�tulos de literatura infantil m�s vendidos en formato de
tapa dura.
- El gui�n es de los
debutantes
Alec Berg,
David Mandel
y
Jeff Schaffer,
quienes llevan escribiendo juntos desde su �poca de estudiantes,
cuando eran todos editores de The Harvard Lampoon. Su primer
proyecto para televisi�n fue Give Me Back My Life!,
para la MTV. Berg y Schaffer trabajaron en Late Night with Conan
O�Brien y Mandel en Saturday Night Live, y luego se reunieron
todos en Seinfeld, para el que siguieron escribiendo hasta que se
cancel� el programa. A continuaci�n se concentraron en el cine,
reescribiendo el gui�n de numerosas pel�culas, entre ellas
El Grinch.
- El director de
fotograf�a es Emmanuel Lubezki (Cosas
que dir�a con s�lo mirarla, Y tu mam� tambi�n,
Grandes esperanzas,
�Conoces a Joe Black?),
de origen mexicano, quien ya trabaj� con el director,
Bo Welch, en La princesita, pel�cula por las
que ambos fueron nominados al Oscar. Tambi�n coincidieron en La jaula
de los grillos. Lubezki ha sido candidato al Oscar tambi�n por
Sleepy Hollow.
- David Newman
(Duplex,
Pap� canguro,
Siete
d�as y una vida,
La
edad de hielo,
El misterio del collar,
102 d�lmatas,
Los picapiedra en Viva Rock Las
Vegas, Anastasia)
tan s�lo se encarga de la banda sonora ya que sus canciones fueron
rechazadas y se las asignaron a Marc Shaiman (Divina
pero peligrosa,
The kid,
El inolvidable SImon Birch,
Patch Adamns,
Forasteros en Nueva York)
y Scott Wittman,
quienes han participado en
la m�sica y las letras del reciente �xito de Broadway,
Hairspray.
- La casa rosa fue construida
especialmente para la pel�cula en una zona de California llamada Moorpark.
Muchos de los residentes de los alrededores expresaron su malestar por el
mal gusto de la vivienda y tuvieron que ser apaciguados por las
autoridades locales asegur�ndoles que se trataba del escenario para una
pel�cula y que ser�a derribado una vez que su rodaje concluyese, lo que
realmente ocurri�.
- Est� producida por Alphaville,
Imagine Entertaintment y DreamWorks pictures, y su
presupuesto ascendi� a 107 millones de d�lares.
- Consigui� el
Razzie 2004 a la peor
excusa para realizar una pel�cula (Todo concepto/Nada de contenido) y fue
candidata a los correspondientes a peor actor (Mike Myers), pero director,
peor pareja en pantalla (Mike Myers y, o la cosa uno, o la cosa dos),
peor gui�n, peor actor de reparto (Alec Baldwin) y peor actriz de reparto
(Kelly Preston).
-
El rodaje se inici� en octubre de 2002 en Los �ngeles y se prolong� hasta
febrero de 2003.
|