Sud�frica, 1968. Veinticinco millones de
negros est�n sometidos por cuatro millones de blancos gracias al brutal
r�gimen del apartheid impuesto por el Partido Nacionalista en el poder. Los
negros no tienen derecho a voto, a poseer tierras, a moverse libremente, a
tener un negocio, una casa ni educaci�n. Decididos a retener el poder, los
blancos proh�ben cualquier tipo de organizaci�n negra, exiliando o
encarcelando de por vida a los l�deres en Robben Island. James Gregory, un
t�pico afrik�ner blanco, considera a los negros como subhumanos. Creci� en
una granja del Transkei y aprendi� a hablar xhosa de ni�o, por eso es la
persona ideal para actuar de carcelero de Mandela y de sus compa�eros en
Robben Island. Habla su idioma y puede espiarlos. Pero ocurre lo contrario.
La influencia de Mandela hace que la lealtad del carcelero se incline poco a
poco hacia la lucha de liberaci�n de Sud�frica. A trav�s de esta amistad
�nica, James Gregory empezar� a darse cuenta de lo cruel que puede llegar a
ser el hombre con sus cong�neres, simbolizando la evoluci�n de Sud�frica
hacia una democracia en pleno auge. |
- Dirige Bille
August (Brede, Dinamarca, 1948) quien se dio a conocer internacionalmente con
Pelle, el
Conquistador (1987) que recibi� la Palma de Oro de Cannes y el Oscar a
la mejor pel�cula extranjera. Su filmograf�a se completa con In my life
(1978), Zappa (1983), Twist and shout (1984), Pelle, el
conquistador (1987), Las mejores intenciones (1991), La casa
de los esp�ritus (1993), Jerusalem
(1995), Smilla misterio en la nieve (1997),
Los miserables (1998), A song
for Martin (2001) y
Sentencia de muerte (2004).
A finales de los a�os sesenta estudi� en la Escuela de Fotograf�a Christer
Str�mholm de Estocolmo y, a continuaci�n, en la Escuela de Cine Danesa a
principios de los setenta. Trabaj� como director de fotograf�a en 14
pel�culas, principalmente en Suecia, antes de dirigir sus primeras
pel�culas. Adem�s de haber sido premiado en numerosas ocasiones por la
industria cinematogr�fica, tambi�n ha sido galardonado con la Real Orden
de Caballer�a de Dinamarca y de Suecia, as� como con l�Ordre des Arts et
des Lettres del Gobierno franc�s.
- Est� protagonizada por
Jospeph Fiennes (Darwin awards, muertes
de risa, Man to man,
Recortes de mi vida, Lutero,
El
mercader de Venecia,Forever
mine, Suavemente me mata,
Cenizas y diamantes,
Enemigo a las puertas,
El sabor de la traici�n, Elizabeth,
Shakespeare enamorado),
Dennis Haysbert (Lejos del cielo,
Nivel
13, Capricho del destino)
y Diane Kruger (Copying Beethoven,
Feliz
Navidad, Obsesi�n, La b�squeda,
24
horas al l�mite,
Troya).
- Les acompa�a en el
reparto Terry Pheto (Tsotsi).
- El gui�n es de
Greg Latter
(Mr. Bones).
- �Bafana� significa �chico� en xhosa.
James Gregory creci� en una granja totalmente aislada y su �nico amigo era
un ni�o negro. El t�tulo hace referencia a esa relaci�n que, tiempo
despu�s, le sirvi� para entrar en contacto con Mandela.
- El director de
fotograf�a es Robert Fraisse
(Alpha
dog, El juego de los idotas,
Hotel Rwanda,
El
diario de Noa, Lutero, Vatel,
La Buche, cena de Navidad,
Enemigo a las puertas,
Ronin)
y la banda sonora est� compuesta por
Dario Marianelli
(Disparando a perros, V
de vendetta,
In this world,
El regreso, Orgullo y prejuicio, El secreto de los hermanos Grimm,
El guerrero,
Happy now).
- Consigui� el Premio de la Paz en el
Festival de Cine de Berl�n.
- Est� producida por
Arsam International, Banana Films, Film Afrika Worldwide
CC, Future Films Ltd., Thema Production y X-Filme Creative Pool.
- Se rod� del 17 de abril de 2006 y se prolong� a
lo largo de 44 d�as en Sud�frica.
- Distribuye
Paramount.
|