| pel�culas | cr�nica | festivales | premios | textos |
  

  

Voces inocentes

A�o 2004
Pa�s M�xico-USA-Puerto Rico
Estreno 21-09-2007
G�nero Drama
Duraci�n 120 m.
ZINEMA.COM T. original Voces inocentes
  Direcci�n Luis Mandoki
  Int�rpretes Carlos Padilla (Chava)
    Leonor Varela (Kella)
  Gustavo Mu�oz+ (Ancha)
     Jos� Mar�a Yazpik (T�o Beto)
     Ofelia Medina (Mam� Toya)
   Gui�n Oscar Orlando Torres
     Luis Mandoki
Fotograf�a Juan Ruiz-Anch�a
M�sica Andr� Abujamra
Montaje Aleshka Ferrero
Sinopsis
Chava es un ni�o de 10 a�os que crece al ritmo de las balas; un ni�o que, como cualquier otro, quiere jugar, pero la situaci�n de guerra que vive no se lo permite. Chava tiene que enfrentarse a una prematura p�rdida de la inocencia, convirti�ndose en el soporte de su familia. Ante esta situaci�n el ni�o deber� tomar una decisi�n que podr�a cambiar su vida dr�sticamente: permanecer con su familia ante el temor de ser reclutado, unirse a la guerrilla o escapar para tratar de sobrevivir.
    
Referencias
  • Dirige (M�xico DF, 1954) y Atrapada (2003). Estudi� en San Francisco Art Institute y en London International Film School. En 1976 obtuvo reconocimiento internacional con su galardonado corto Silent music y posteriormente con El secreto (1979). Su filmograf�a est� compuesta por las pel�culas Motel (1982), Gaby, una historia verdadera (1987), Pasi�n sin barreras (1991), Nacida ayer (1992), Cuando un hombre ama a una mujer (1994), Mensaje en una botella (1998), Mirada de �ngel (2000) y Trapped (2002).
     
  • Est� protagonizada por el debutante Carlos Padilla, de diez a�os de edad, que ha trabajado en publicidad y telenovelas; la chilena Leonor Varela (Blade II, El sastre de Panam�); Gustavo Mu�oz (Amores perros), que falleci� el 7 de marzo de 2004, dos semanas despu�s de terminar su papel en la pel�cula; Jos� Mar�a Yazpik (Cr�nicas) y la mexiacana Ofelia Medina (I love Miami).
     
  • Les acompa�an en el reparto Daniel Gim�nez Cacho (La vidas de Celia, Perder es cuesti�n de m�todo, Nicotina, La mala educaci�n, Aro Tolbukhin, en la mente del asesino, No somos nadie, Sin verg�enza, Celos) y Jes�s Ochoa (Cobrador. In God we trust, Conejo en la Luna, Nicotina, Asesino en serio, Sin dejar huella).
     
  • El gui�n es del propio director en colaboraci�n con el salvadore�o Oscar Orlando Torres y se basa en hechos reales que rodearon la infancia de Torres, un ni�o que tiene que convertirse en el hombre de la casa en medio de la guerra civil salvadore�a. Son hechos que ocurrieron en una guerra que tuvo lugar entre 1980 y 1992, pero que, como subraya Mandoki en su cinta y con sus palabras, est�n desgraciadamente muy en vigor.
     
  • El director de fotograf�a es el bilbaino Juan Ruiz-Anch�a (Confidence,Sin motivo aparente, Una banda de cuidado, El corruptor) y la banda sonora est� compuesta por Andr� Abujamra.
     
  • Consigui� los premios Ariel del cine mexicano al mejor maquillaje, efectos especiales y actriz femenina de reparto (Ofelia Medina).
     
  • Consigui� el Oso de Cristal del jurado infantil en el Festival de Cine de Berl�n.
     
  • Fue la candidata mexicana a los Oscar 2005.
     
  • Est� producida por Lawrence Bender Productions, MUVI Films, Organizaci�n Santo Domingo, A Band Apart y Altavista Films.
     
  • Distribuye Manga films.