En 1977, Roman Polanski fue arrestado en
Los �ngeles acusado de haber abusado de una ni�a de 13 a�os, a la que estaba
fotografiando para Vogue, despu�s de drogarla. Once meses despu�s, y
habi�ndose declarado culpable, huye a Europa antes de que la sentencia sea
firme. Este documental examina todo ese periodo de un a�o, usando tanto
im�genes del momento como nuevas declaraciones de los abogados, de la
v�ctima y de los amigos y colaboradores de Polanski, un director a quien se
ha reconocido un�nimemente su genio art�stico pero que nunca podr� quitarse
de encima la losa de no poder pisar los Estados Unidos bajo riesgo de
detenci�n y condena. |
- Dirige Marina
Zenovich, m�s conocida por su documental Who is Bernard Tapie?
(2001), una cinta que efect�a una mirada a este otrora pol�tico franc�s
devenido delincuente, procesado y hallado culpable, tambi�n actor, que
responde a la obsesi�n de la realizadora por el sujeto en cuesti�n. Otros
t�tulos en su haber son Independent�s Day (1998), una aproximaci�n
al Festival de Cine de Sundance y al mundo del cine independiente; y
Estonia Dreams of Eurovisi�n! (2002), acerca del mundo exc�ntrico de
Tallin, Estonia, mientras se prepara como sede del c�lebre concurso de
canciones europeo. Los tres filmes se han emitido por el the Sundance
Channel, la BBC, y alrededor del mundo. Zenovich trabaj� como directora y
productora de la serie de Gallery HD, Art-in-Progress (2004-2008),
donde ofreci� perfiles de Julian Schnabel, Robert Wilson, David Lynch,
Takashi Murakami y Vanessa Beecroft, entre otros.
- Entre las entrevistas exclusivas que incluye la
pel�cula figuran las de la v�ctima, Samantha (Gailey) Geimer, que ahora
cuenta 45 a�os de edad, quien perdon� p�blicamente a Polanski en 1997; el
antiguo ayudante del fiscal del distrito, Roger Gunson; y el abogado
defensor de Polanski, Douglas Dalton, quien rompe su silencio tras 30 a�os
para revelar las extraordinarias maniobras que hubo en la trastienda, las
cuales, en �ltima instancia, motivaron la huida de Polanski.
- Otras entrevistas son las de Lawrence Silver, la
abogada de Samantha Geimer; el productor Andrew Braunsberg, un estrecho
amigo de Polanski; Philip Vannater, del Departamento de Polic�a de Los
�ngeles (ya retirado); Dave Wells y Jim Grodin, ambos ayudantes del fiscal
de distrito (ambos retirados); Richard Brenneman, periodista del Santa
Monica Evening Outlook; Marilyn Beck, columnista de cotilleos de
Hollywood; la actriz Mia Farrow; el productor Hawk Koch; el psiquiatra Dr.
Ronald Markman; el productor Daniel Melnick; y el guionista Lorenzo Semple,
Jr.
- El gui�n es de Joe
Bini, que tambi�n ejerce como montador de la pel�cula, y que ha trabajado
con Werner Herzog en Encuentros en el
fin del mundo,
Invencible
o Grizzly man; Peter G. Morgan,
que procede de la televisi�n y la propia directora.
- Marina Zenovich
asegura que "En enero de 2003,
apareci� un art�culo en Los Angeles Times que se preguntaba si Polanski
podr�a regresar a Los �ngeles en caso de que resultara nominado al Oscar
por su film El pianista. Poco despu�s,
Samantha Geimer y su abogado aparecieron en Larry King Live, donde ella
perdon� a Polanski p�blicamente. Aquella noche, su abogado dijo algo, y
fue lo que puso en marcha mi odisea de cinco a�os. Lo que dijo fue:
"Cuanto ocurri� aquel d�a, tanto a Polanski como en cierta medida en el
sistema judicial americano, creo honestamente que fue propio de una
jornada vergonzosa". �A qu� se estaba refiriendo? Sab�a que Polanski hab�a
huido del pa�s pero me era del todo imposible imaginar c�mo o por qu� el
abogado de Geimer pensaba que se hab�a sido muy injusto con Polanski.
Estaba intrigada. Me di cuenta de que el �nico modo de llegar a la verdad
estribaba en hablar con la gente que estuvo all�. No tard� en comprobar
que este caso tremendamente equivocado todav�a agitaba sentimientos
extremadamente convulsos 30 a�os despu�s. Una vez que habl� con la mayor�a
de cuantos estuvieron involucrados, pude darme cuenta de que la huida del
pa�s por parte de Polanski hab�a eclipsado totalmente lo que aconteci�
durante el proceso judicial. Tambi�n repar� en que el caso hab�a devenido
tr�gico para cuantos estuvieron implicados. Polanski sigue residiendo en
Francia imposibilitado para regresar a los Estados Unidos o a cualquier
otro estado que tenga con �stos un tratado de extradici�n para casos de
estupro. Samantha Geimer ser� conocido por siempre jam�s como "la chica
que mantuvo relaciones sexuales con Roman Polanski". Y tanto la acusaci�n
como la defensa han expresado su arrepentimiento por lo que se refiere al
modo en que se despleg� el caso".
- La vida de Roman Polanski se ha visto marcada por la
tragedia. Su madre fue asesinada por los nazis en el contexto del
holocausto, y el idilio amoroso propio de cuento de hadas que tuvo con su
esposa, la actriz Sharon Tate, toc� a su fin cuando �sta fue asesinada por
seguidores de Charles Manson en 1969. Por aquel entonces, la actriz estaba
embarazada de ocho meses. Recomponi�ndose de esas desgracias, rehizo su
carrera en la d�cada de los 70, hasta que cometi� un fat�dico error
durante una sesi�n fotogr�fica con una joven de 13 a�os. Seguidamente
condenado por estupro por mantener relaciones sexuales con una menor,
Polanski se declar� culpable y estuvo 42 d�as entre rejas.
- Actualmente con 74 a�os de edad, Roman Polanski
lleva viviendo en Francia a lo largo de estos �ltimos 30 a�os, pa�s donde
ha sido altamente reconocido y sigue siendo reverenciado.
- El director de
fotograf�a es Tanja Koop, que
ha trabajdo con Wener Herzog,
y la banda sonora est� compuesta por
Mark De Gli Antoni.
- Acreedor del premio al mejor montaje en film
documental de 2008 en el marco del
Festival de cine de Sundance,
la pel�cula se present� internacionalmente en la selecci�n oficial del
Festival de Cine de Cannes
fuera de concurso.
- Est� producida por
Antidote Films, British Broadcasting Corporation (BBC) y
Graceful Pictures.
- Distribuye
Wide Pictures.
|